Ein Muttizettel für die Kirmes ist seltener nötig, als viele Eltern denken: Für das offene Gelände von Kirmes, Volksfest und Jahrmarkt nennt das Jugendschutzgesetz keine Uhrzeit. Wichtig wird die Erziehungsbeauftragung erst im Festzelt mit Ausschank und bei Tanzveranstaltungen wie der Zeltparty. Dort ermöglicht eine volljährige Begleitperson mit Muttizettel, was ohne Begleitung nicht erlaubt ist, etwa 15-Jährigen die Zeltparty oder 17-Jährigen den Abend im Festzelt nach 24 Uhr. Das gilt nur, solange die Begleitperson vor Ort ist. An den Alkoholregeln ändert der Muttizettel nichts, und Zeltbetreiber dürfen per Hausrecht strengere Regeln festlegen.
Was gilt auf der Kirmes nach dem Jugendschutzgesetz?
Ausgehzeiten auf Volksfesten: Wo ohne Muttizettel Zeitgrenzen gelten
Eine allgemeine Ausgangssperre für Kinder und Jugendliche kennt das Jugendschutzgesetz nicht, und für das offene Kirmesgelände mit Fahrgeschäften und Buden nennt es keine Uhrzeit. Wie lange Ihr Kind dort unterwegs sein darf, entscheiden Sie als Eltern. Zeitgrenzen setzt das Gesetz auf der Kirmes vor allem an zwei Stellen, und nur für Minderjährige:
- Festzelt oder Bierzelt mit Ausschank (Gaststätte, § 4 JuSchG): Unter 16-Jährige dürfen sich dort ohne Begleitung nur zwischen 5 und 23 Uhr aufhalten, und nur, um etwas zu essen oder zu trinken. 16- und 17-Jährige dürfen ohne Begleitung bis 24 Uhr bleiben, zwischen 24 und 5 Uhr nur mit Begleitung.
- Tanzveranstaltung, etwa Zeltparty oder Discoabend (§ 5 JuSchG): Unter 16-Jährige dürfen nur mit Begleitung dabei sein, ohne Begleitung gar nicht. 16- und 17-Jährige dürfen ohne Begleitung bis 24 Uhr bleiben. Die Ausnahme für Tanzveranstaltungen zur Brauchtumspflege (§ 5 Abs. 2 JuSchG) gilt für die Zeltparty auch auf einer traditionsreichen Kirmes in der Regel nicht.
Mit einem Muttizettel gelten diese Grenzen nicht, solange die volljährige erziehungsbeauftragte Person vor Ort ist; das Gesetz nennt dann keine Uhrzeit, ebenso wenig in Begleitung der Eltern. Zeltbetreiber können aber per Hausrecht früher Schluss machen oder strengere Regeln festlegen, etwa Einlass erst ab 18. Geht die Begleitperson vorzeitig, gelten sofort wieder die Grenzen ohne Begleitung.
Besonderheiten bei mehrtägigen Kirmessen
Viele große Kirmessen wie die Düsseldorfer Rheinkirmes oder die Cranger Kirmes dauern über eine Woche. Einen Muttizettel braucht Ihr Kind dort nicht für jeden Besuchstag, sondern nur an den Tagen, an denen es eine Begleitperson braucht, etwa für die Zeltparty oder spät am Abend im Festzelt. Dafür können Sie einen Muttizettel für mehrere Tage ausstellen; ob der Zeltbetreiber ihn akzeptiert, entscheidet er selbst.
Alkohol auf der Kirmes - Regeln für Minderjährige
Was ist mit Muttizettel erlaubt?
Ein Muttizettel ändert nichts an den Alkoholregeln des § 9 JuSchG. In Gaststätten, Geschäften und in der Öffentlichkeit gilt: Bier, Wein, Sekt und Mischgetränke daraus, etwa Radler oder Weinschorle, gibt es erst ab 16. Spirituosen und alle Getränke damit, etwa Alkopops, Longdrinks oder Shots, gibt es erst ab 18, egal wie viel Alkohol sie enthalten. 14- und 15-Jährige dürfen Bier, Wein oder Sekt derzeit nur in Begleitung eines sorgeberechtigten Elternteils trinken, nicht in Begleitung einer erziehungsbeauftragten Person.
Hinweis (Stand: 28. Oktober 2026): Das Bundeskabinett hat am 12. August 2026 einen Gesetzentwurf beschlossen, der das sogenannte begleitete Trinken ab 14 abschaffen soll. Danach sollen 14- und 15-Jährige auch in Begleitung ihrer Eltern in Gaststätten, Geschäften und in der Öffentlichkeit weder Bier noch Wein oder Sekt bekommen. Der Bundesrat hat am 25. September 2026 Stellung genommen, die Bundesregierung hat den Entwurf am 30. September 2026 in den Bundestag eingebracht (Drucksache 21/8274; Artikel 5 streicht § 9 Abs. 2 JuSchG). Der Bundestag hat ihn am 8. Oktober 2026 in erster Lesung beraten. Beschlossen ist das Gesetz noch nicht, danach muss der Bundesrat zustimmen. Nach dem Entwurf soll die Änderung am Tag nach der Verkündung in Kraft treten. Bis dahin gilt § 9 Abs. 2 JuSchG unverändert.
Typische Kirmes-Getränke und Altersgrenzen:
- Bier vom Ausschank: Ab 16 Jahren
- Glühwein ohne Schuss (Winterkirmes): Ab 16 Jahren, mit Schuss ab 18 Jahren
- Feuerzangenbowle: Ab 18 Jahren (enthält Schnaps)
- Cocktails und Mixgetränke: Ab 18 Jahren, sobald Spirituosen enthalten sind (Radler oder Weinschorle ab 16 Jahren)
Kontrollen auf der Kirmes
Schausteller und Gastronomen auf Volksfesten müssen das Jugendschutzgesetz einhalten:
- Alterskontrolle vor dem Alkoholausschank, jedenfalls in Zweifelsfällen, meist per Lichtbildausweis (§ 2 Abs. 2 JuSchG)
- Muttizettel-Prüfung im Festzelt und bei Tanzveranstaltungen, wenn Minderjährige dort nur mit Begleitung bleiben dürfen (§ 2 Abs. 1 JuSchG)
- Verweis aus dem Festzelt oder vom Gelände bei Verstößen möglich
Kirmes Muttizettel richtig ausfüllen
Wichtige Angaben für Volksfeste
Eine gesetzliche Pflicht zu bestimmten Angaben gibt es nicht. Ihr Muttizettel für die Kirmes sollte aber die Informationen enthalten, die Veranstalter und Zeltbetreiber üblicherweise verlangen:
- Konkrete Veranstaltung: “Rheinkirmes Düsseldorf” oder “Cranger Kirmes Herne”
- Datum/Zeitraum: Einzeltag oder mehrere Tage angeben
- Ort: “Kirmes-Gelände [Stadt]” oder konkrete Adresse
- Erlaubte Zeiten: z.B. “von 18 Uhr bis 2 Uhr nachts”
- Jugendlicher: Name, Adresse, Geburtsdatum
- Erziehungsbeauftragte Person: Name, Geburtsdatum und Kontaktdaten
- Sorgeberechtigter Elternteil: Name, Telefonnummer für Rückfragen, Unterschrift und Datum
Muster-Formulierung für Kirmes-Muttizettel
Erziehungsbeauftragung für Kirmes-Besuch
Hiermit beauftrage ich [Name, Geburtsdatum der Begleitperson],
am [Datum] von [Uhrzeit] bis [Uhrzeit] während des Besuchs
der [Name der Kirmes] in [Ort] die Aufsicht über mein Kind
[Name, Geburtsdatum] zu übernehmen (erziehungsbeauftragte
Person nach § 1 Abs. 1 Nr. 4 JuSchG).
Ort: Kirmes-Gelände [Straße, Stadt]
Telefon für Rückfragen: [Nummer des Elternteils]
[Ort, Datum, Name und Unterschrift des sorgeberechtigten Elternteils]
Häufige Fragen zum Kirmes Muttizettel
Braucht man für jeden Kirmes-Tag einen neuen Muttizettel?
Nein, Sie können einen Muttizettel für mehrere Tage ausstellen; eine gesetzliche Höchstdauer gibt es nicht. Tragen Sie dazu den Namen der Kirmes und den Zeitraum mit erstem und letztem Besuchstag ein. Die erziehungsbeauftragte Person muss aber an jedem dieser Tage vor Ort sein, solange Ihr Kind die Begleitung braucht, etwa im Festzelt oder bei der Zeltparty.
Wer kann auf der Kirmes als Aufsichtsperson dienen?
Geeignete Erziehungsbeauftragte für die Kirmes (volljährig und vorher mit Ihnen abgesprochen):
- Volljährige Geschwister oder Cousins
- Freunde der Familie über 18 Jahre
- Nachbarn oder Bekannte mit Vertrauen der Eltern
- Nicht geeignet: Andere Minderjährige, stark alkoholisierte Personen, Personal des Festzelts oder Veranstalters
Gilt der Muttizettel für alle Fahrgeschäfte?
Für Fahrgeschäfte braucht Ihr Kind keinen Muttizettel. Das Jugendschutzgesetz nennt für Karussell, Achterbahn oder Autoscooter keine Altersgrenzen. Einzelne Fahrgeschäfte können aber eigene Altersbeschränkungen haben (z.B. “nur ab 14 Jahren”); ob eine Begleitperson daran etwas ändert, entscheidet der Schausteller. Rechtlich wichtig wird der Muttizettel auf der Kirmes vor allem im Festzelt und bei Tanzveranstaltungen.
Was ist mit Geisterbahnen und Horror-Attraktionen?
Hier gelten die Regeln des Betreibers: Geisterbahnen und Horror-Attraktionen können eigene Altersbeschränkungen haben, die meist am Eingang aushängen. Ein Muttizettel hebt sie nicht auf; ob Jüngere in Begleitung trotzdem mitfahren dürfen, entscheidet der Betreiber.
Die größten Kirmessen in Deutschland
Nordrhein-Westfalen
- Rheinkirmes Düsseldorf (größte Kirmes am Rhein)
- Cranger Kirmes Herne (größte Kirmes in NRW)
- Libori-Fest Paderborn
Andere Bundesländer
- Dom Hamburg (Hamburger Volksfest)
- Cannstatter Volksfest Stuttgart
- Oktoberfest München (weltweit bekannt)
Für alle diese Veranstaltungen gilt dasselbe Jugendschutzgesetz, denn es ist Bundesrecht. Unterschiede gibt es bei Kontrollen und bei den Hausregeln der Veranstalter und Zeltbetreiber, die strenger sein dürfen als das Gesetz, sowie durch behördliche Auflagen für einzelne Feste. Das gilt etwa auch für den Bremer Freimarkt im Oktober.
Sicherheit auf der Kirmes: Tipps für Eltern
Vorbereitung des Kirmes-Besuchs
Vor dem ersten alleinigen Kirmes-Besuch besprechen:
- Budget festlegen: Fahrgeschäfte und Essen können teuer werden
- Treffpunkt vereinbaren: Für Notfälle oder bei Problemen
- Handynummer: Erreichbarkeit sicherstellen
- Heimweg planen: Öffentliche Verkehrsmittel oder Abholung
- Notfallkontakte: Nummer der Erziehungsbeauftragten
Was tun bei Problemen auf der Kirmes?
Wenn etwas passiert:
- Kirmes-Sicherheitsdienst ansprechen
- Polizei oder Rettungsdienst rufen (bei Unfällen)
- Erziehungsberechtigte informieren
- Bei Verlust: Fundbüro der Kirmes aufsuchen
Kosten: Was kostet ein Kirmes-Besuch?
Typische Ausgaben auf Volksfesten
Fahrgeschäfte (pro Fahrt):
- Karussells: 3-5€
- Achterbahn: 4-8€
- Autoscooter: 4-6€
- Riesenrad: 5-8€
Essen und Trinken:
- Bratwurst: 4-6€
- Zuckerwatte: 3-4€
- Geröstete Mandeln: 4-5€
- Softgetränke: 3-4€
- Bier (ab 16): 4-6€
Spiele und Souvenirs:
- Dosenwerfen: 2-3€ pro Versuch
- Losstand: 1-2€ pro Los
- Plüschtiere: 5-20€
Budget-Tipp: Planen Sie für einen Kirmes-Abend 30-50€ ein.
Kirmes-Saison in Deutschland
Wann finden die meisten Kirmessen statt?
Hauptsaison:
- April-Mai: Erste Frühjahrskirmessen
- Juni-August: Hochsaison für Volksfeste
- September-Oktober: Erntedankfeste und Oktoberfest
- November-Dezember: Weihnachtsmärkte (teilweise ähnliche Regeln)
Regionale Besonderheiten:
- Rheinland: Kirmessen oft mit katholischen Feiertagen
- Bayern: Volksfeste zur Oktoberfest-Zeit
- Norddeutschland: Maritime Volksfeste im Sommer
Download: Kostenlose Muttizettel Vorlage
Auch für Kirmessen und Volksfeste geeignet:
- Enthält die Angaben, die Veranstalter üblicherweise verlangen, mit Zeitraum (von - bis) für mehrtägige Feste
- Orientiert sich am Jugendschutzgesetz
- In ganz Deutschland verwendbar; ob der Zettel akzeptiert wird, entscheidet der Veranstalter
- Kostenloser PDF-Download
Rechtliches: Was Schausteller wissen müssen
Pflichten der Kirmes-Betreiber
Schausteller und Gastronomen müssen:
- Das Alter kontrollieren, bevor sie Alkohol ausschenken, jedenfalls in Zweifelsfällen (§ 2 Abs. 2 JuSchG)
- Muttizettel prüfen, wenn Minderjährige im Festzelt oder bei einer Tanzveranstaltung nur mit Begleitung bleiben dürfen, und bei Zweifeln nachfragen, etwa per Anruf bei den Eltern (§ 2 Abs. 1 JuSchG)
- Gewinnspiele wie Losbuden Minderjährigen nur anbieten, wenn der Gewinn aus Waren von geringem Wert besteht (§ 6 Abs. 2 JuSchG)
- Altersbeschränkungen an Fahrgeschäften durchsetzen
Bußgelder und Strafen: Verstöße gegen die Jugendschutzregeln, etwa zu Gaststätten, Tanzveranstaltungen, Alkohol oder Rauchen, sind in der Regel Ordnungswidrigkeiten. Veranstalter und Gewerbetreibende können dafür ein Bußgeld von bis zu 50.000 Euro bekommen, bei Fahrlässigkeit bis zu 25.000 Euro. Das gilt auch für Erwachsene, die Kinder oder Jugendliche vorsätzlich zu einem solchen Verhalten bringen oder sie dabei unterstützen (§ 28 JuSchG, § 17 Abs. 2 OWiG). In schweren Fällen, etwa bei schwerer Gefährdung eines Kindes oder Jugendlichen oder bei hartnäckig wiederholten Verstößen, können sich Veranstalter und Gewerbetreibende sogar strafbar machen (§ 27 Abs. 2 JuSchG). Kinder und Jugendliche bekommen für ihren eigenen Aufenthalt, ihren Alkoholkonsum oder das Rauchen nach dem Jugendschutzgesetz kein Bußgeld. Wiederholte Verstöße können außerdem die Gewerbe- oder Gaststättenerlaubnis gefährden.
Weitere hilfreiche Artikel:
- Muttizettel für Schützenfeste
- Muttizettel für Festivals
- Muttizettel NRW
- Muttizettel unter 16
- Muttizettel Bayern
Rechtlicher Hinweis: Diese Informationen ersetzen keine Rechtsberatung. Bei Unsicherheiten wenden Sie sich an einen Anwalt für Jugendrecht.